Disclamer: Aclaro que NO ES una letra literal, es una INTERPRETACIÓN.
Si revisan la letra original, no van a entenderla, por lo tanto hice una interpretación para que los hispanohablantes puedan comprenderla mejor.
Muak.
Letra:
Ooh, ooh, mmh, mmh
It's just another night
Just another fight for my life
It's alright, because everything dies
Nobody know why
Wetin I go do?
Wetin you go do when you feeling like you're falling
And you can't find nothing to hold on to?
Memories ahh-ooh
Carry me go
Carry me go, oh na, yeah
Sick and tired of it all, take me far away
Mr. DJ, gbemi trabaye
Now I no fit trust anybody
Na hin mek I no fit shout
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My Holy Father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
Wetin you go do?
Wetin you go do
When you're feelin' like you're screaming really loud?
But nobody hears you
I see it in your eyes
I see in your eyes the betrayal and the lies
You've been pulling out knives from your behind
Count every blessing
Count every lesson
You fit no dey tomorrow
So I count every second
Don't let them take my head
And dance over my dead
Body, yeah
Body, yeah
I'm weak, I'm blind five me the strength
I need for my body, yeah
Body, yeah
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me
Oh, God, don't let me go down
Don't let me go down
As far as I can see, na di memories
Dem dey carry me from reality
No require visa, I have been
Very quietly, yeah
And I need you to remind me why
Give me the strength to keep fighting
'Cause I no fit trust anybody
Na hin mek I no fit shout
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My Holy Father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
Ooh, ooh, mmh, mmh
Mis redes sociales
TikTok: https://www.tiktok.com/@latelyyy_?lang.es
Facebook: https://www.facebook.com/lately.subs
Mis redes personales por si me quieren seguir o hacer la amistacion:
Instagram: @http.seesxw
Facebook: Woonie
¡Suscríbete! no pierdes nada al hacerlo.
Si tienes alguna sugerencia para mis videos o si cometí algún error en la traducción, tienes la total libertad de mencionarlo en los comentarios.
#burnaboy #alone #blackpanther #soundtrack #talokan #wakandaforever
DISCLAIMER - I do not own the image, the music or the lyrics. All rights reserved to their respective owners. This video is not meant to infringe any of the copyrights. This is for promote.
Si revisan la letra original, no van a entenderla, por lo tanto hice una interpretación para que los hispanohablantes puedan comprenderla mejor.
Muak.
Letra:
Ooh, ooh, mmh, mmh
It's just another night
Just another fight for my life
It's alright, because everything dies
Nobody know why
Wetin I go do?
Wetin you go do when you feeling like you're falling
And you can't find nothing to hold on to?
Memories ahh-ooh
Carry me go
Carry me go, oh na, yeah
Sick and tired of it all, take me far away
Mr. DJ, gbemi trabaye
Now I no fit trust anybody
Na hin mek I no fit shout
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My Holy Father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
Wetin you go do?
Wetin you go do
When you're feelin' like you're screaming really loud?
But nobody hears you
I see it in your eyes
I see in your eyes the betrayal and the lies
You've been pulling out knives from your behind
Count every blessing
Count every lesson
You fit no dey tomorrow
So I count every second
Don't let them take my head
And dance over my dead
Body, yeah
Body, yeah
I'm weak, I'm blind five me the strength
I need for my body, yeah
Body, yeah
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me
Oh, God, don't let me go down
Don't let me go down
As far as I can see, na di memories
Dem dey carry me from reality
No require visa, I have been
Very quietly, yeah
And I need you to remind me why
Give me the strength to keep fighting
'Cause I no fit trust anybody
Na hin mek I no fit shout
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My Holy Father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone
Ooh, ooh, mmh, mmh
Mis redes sociales
TikTok: https://www.tiktok.com/@latelyyy_?lang.es
Facebook: https://www.facebook.com/lately.subs
Mis redes personales por si me quieren seguir o hacer la amistacion:
Instagram: @http.seesxw
Facebook: Woonie
¡Suscríbete! no pierdes nada al hacerlo.
Si tienes alguna sugerencia para mis videos o si cometí algún error en la traducción, tienes la total libertad de mencionarlo en los comentarios.
#burnaboy #alone #blackpanther #soundtrack #talokan #wakandaforever
DISCLAIMER - I do not own the image, the music or the lyrics. All rights reserved to their respective owners. This video is not meant to infringe any of the copyrights. This is for promote.
- Category
- Music
Be the first to comment