Traduzione di Calm Down Rema Ft Selena Gomez

TESTO TRADOTTO DA FEDERICA2396

Un'altra botta
Tesoro, calmati, calmati
Ragazza, questo è il tuo corpo e hai messo il mio cuore in quarantena
in quarantena, oh, quarantena
Ragazza, sei dolce come Fanta, Fanta
Se ti dicessi che ti amo, non conforme agli altri, oh, yanga
No dimmi no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, vieni dammi il tuo amo-amo-amo-amo- amore
Mi hai fatto tipo "Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa"
Shawty vieni dammi il tuo amo-amo-amo-amo-amore, mm-mm

Vedo questa brava ragazza, per la mia festa si veste di giallo
Tutte le altre ragazze sono esagerate, ma questa ragazza è dolce
Naim, devo trovare il modo per dirle ciao
Finalmente trovo il modo di parlarle ma lei non vuole reggermi il filo

Chi è che loro cercano di farti essere? (Mm-hm)
Perché non vuoi conformarti? (Mm-hm)
Poi comincio a sentire il suo bum-bum (mm-hm)
Ma lei mi ha dato poco,poco
posso solo dire che ha un sabi* unico (mm-hm)
Ma si sente insicura
Perché i suoi amici le danno la gomma*,a lei piace la gomma da masticare
loro vanno a darle la gomma,a lei piace la gomma da mastiscare
SÌ, lo so che sembro timida
ma per te mi apro, oh, woah
E i miei fianchi ti fanno piangere quando mi muovo attorno a te
Fallo una volta,fallo due volte
(Fallo due volte)
Mi sono arretrata,ma tu mi hai afferato stretto
Ti do un assaggio per una notte
Baby,mostrami che sai calmarmi,
Che sai calmarmi
Balla con me e prendi le redini
Prendi le redini
Mi hai portato così in alto
Che non riesci a scendere, scendere
Non chiedere,sai che tu hai il permesso,il permesso
Perché quando si tratta di te
Non so dire di no-no oh oh
Baby,dammi il tuo amo amo amo amore
Tu mi hai fatto woah woah
Shwaty,dammi il tuo amo amo amore



Tesoro, calmati, calmati
Ragazza, questo è il tuo corpo e hai messo il mio cuore in quarantena
in quarantena, oh, quarantena
Ragazza, sei dolce come Fanta, Fanta
Se ti dicessi che ti amo, non conforme agli altri, oh, yanga
Non dirmi di no,no whoa-whoa-whoa-whoa

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, vieni dammi il tuo amo-amo-amo-amo- amore
Mi hai fatto tipo "Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa"
Shawty vieni dammi il tuo amo-amo-amo-amo-amore, mm-mm

Appena tornato a casa,mi dico che non devo pensarci
(non devo pensarci)
ma appena mi sveglio lei è nella mia mente(nella mia mente)
un giorno,due giorni e non riesco a concentrarmi
non mi concentro in modo adeguato

così la chiamo io,mi dice di scriverle,
di scriverle
così ho iniziato a scriverle quello che sento per lei,il mio cuore fa le capriole

piccolo,se mi lasci non credo che
crederò di nuovo nell'amore
Ti darò tutto
Ti darò tutto se rimarrai
È un rischio che devi correre

Tesoro, calmati, calmati
Ragazza, questo è il tuo corpo e hai messo il mio cuore in quarantena
in quarantena, oh, quarantena
Ragazza, sei dolce come Fanta, Fanta
Se ti dicessi che ti amo, non conforme agli altri, oh, yanga
No dimmi no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mostrami il tuo amore
Baby, vieni dammi il tuo amo-amo-amo-amo- amore
Mi hai fatto tipo "Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa-Whoa"
Shawty vieni dammi il tuo amo-amo-amo-amo-amore, mm-mm


*GUM (GOMMA) SLANG USATO PER INDICARE LA CANNABIS*
SABI è la bellezza che trapela dall'intero di una cosa antica e non è in rapporto con l'apparenza.